Modern archiving is not about manual clicks. The true alternative to a static website is a suite of autonomous tools that monitor, fetch, and encode media. Here, the "cage" becomes a pipeline:
No tool survives without a manual. If mkvcage.com had forums or guides, these communities are the true alternatives: mkvcage.com alternatives
If you prefer not to torrent, these DDL sites offer Mkvcage-style quality without P2P. Modern archiving is not about manual clicks