Because "Yugo" and "Daito" are Japanese, the video may not be on YouTube. Check:

Based purely on linguistic forensics, here is a realistic guess of what the video contains:

This is the meta-context. The user is not searching for a product or a person. They are specifically searching for the name of a video. This often happens when a video has been shared via a direct link or embedded in a forum, but the actual title is nonsensical.

The rise of the "coat1818 yugo daito 2 boyfriend fixed" search term speaks to a larger trend in online media: the demand for creator accountability and the ethics of "fixing" art.