Shinseki-no-ko-to-o-tomari-da-kara.html Direct
In Japan, the concept of tomari (泊まり) goes beyond just sleeping over. It carries nuances of hospitality, shared space, and respect for routines.
The most likely use: someone (often a parent, older cousin, or babysitter) explains their behavior, absence, or limited availability. For example: shinseki-no-ko-to-o-tomari-da-kara.html
It functions similarly to “I have family in town,” but specifically involves a child and an overnight stay. In Japan, the concept of tomari (泊まり) goes
Yes, especially in collectivist family structures where aunts, uncles, and grandparents help raise children. It functions similarly to “I have family in