When deploying poppler-0.68.0-x86, you inherit a specific feature set frozen at that version. Understanding these features is crucial for avoiding compatibility pitfalls.
A headless Raspberry Pi 1 (32-bit ARM, but similar constraints) running an x86 emulator like QEMU-user can use pdftohtml to generate static HTML for intranet servers: poppler-0.68.0-x86
pdftohtml -c -noframes complex_report.pdf