Pes Sound Converter 2021 < Confirmed → >

Note: This tool is primarily used by the PES modding community to convert .wav files to .adx (the audio format used by PES games) or to extract/import commentary, chants, and music.

By [Your Name/Guest Contributor]

If you are a seasoned eFootball PES 2021 (or PES 2020) player, you know that one area where Konami has historically struggled compared to its main competitor is the atmospheric audio. While the gameplay on the pitch might be superior for many, the silence in the stadiums, the repetitive commentary, and the lack of real-life chants can make the beautiful game feel a bit hollow.

For the modding community, 2021 was a golden age of customization. We had the Sider tool, we had Option Files, and most importantly, we had tools to inject life back into the audio. If you’ve ever wanted to hear your team’s specific anthem, replace the uninspired commentary with classic lines, or fix a licensing issue regarding team names, you needed a PES Sound Converter.

In this deep dive, we are going to look at the state of PES sound conversion in 2021, the tools you needed, and how the process worked to turn your game into a broadcast-quality experience.

Would you like a separate guide for using the extracted ADX files with Sider or CPK File Builder?

The PES Sound Converter 2021 (often referred to as the PES Sound Converter by Jenkey1002) is a specialized utility tool used by the eFootball PES (Pro Evolution Soccer) modding community to convert audio files into formats compatible with the game's engine. Purpose and Functionality

The primary goal of this tool is to allow users to insert custom audio—such as stadium chants, menu music, and goal announcements—into the game. It bridges the gap between standard audio formats (like MP3 or WAV) and the proprietary formats used by Konami.

Format Conversion: It typically converts standard audio files into .adx or .hca formats, which are the standard containers for PES audio.

Looping Support: A critical feature for chants and background music, allowing modders to set specific "loop points" so the audio repeats seamlessly during gameplay.

Volume Normalization: The tool often includes features to adjust the decibel levels of the input audio to ensure custom sounds aren't too quiet or overdriven compared to the rest of the game. Technical Specifications pes sound converter 2021

Developer: Originally developed and popularized by Jenkey1002, a well-known figure in the PES editing scene.

Compatibility: While titled "2021," the converter is often backward compatible with older versions of PES (like PES 2020) because the audio engine (CRI Atom Craft) remained largely consistent during those years.

Interface: It features a simple GUI (Graphical User Interface) where users can drag and drop files, select the output frequency (usually 48000Hz or 44100Hz), and choose the output channel (Stereo/Mono). How Modders Use It

Preparation: Modders find a high-quality .wav file of a team's chant.

Conversion: They run the file through the PES Sound Converter to create an .adx file.

Integration: The resulting file is then renamed according to the game's internal ID system and placed into the game's folder (usually via a Sider module or by rebuilding the .cpk files). Current Status

Since the transition from PES to eFootball (which uses the Unreal Engine), the file structures have changed significantly. While the PES Sound Converter 2021 remains the "gold standard" for those still playing and modding PES 2021 Season Update, it is not directly compatible with the newer eFootball titles without additional modern tools.

If you're looking to use this for a specific project, let me know: Are you trying to add chants or change menu music? Do you already have the Sider tool installed? Are you getting a specific error message during conversion? I can provide a step-by-step guide for any of those tasks!

To prepare a sound piece for eFootball PES 2021 , you typically need to convert standard audio files (like .mp3 or .wav) into specialized formats like .hca or .adx and then pack them into .awb containers that the game can read. Core Tools Required

PES Sound Editor 2021 (by Devil Cold52): The standard tool for opening and saving .awb files, and exporting/importing .hca or .wav files. Note: This tool is primarily used by the

CRI Packed File Maker: Essential for packing edited sound folders back into .cpk files that the game recognizes.

Eternity Audio Tool: Often used as an alternative for handling different audio formats and injecting them into game files. Steps to Prepare Your Sound Piece

Format Your Audio: Start with a high-quality .wav or .mp3 file. If using the PES Sound Editor, it is often best to convert your piece to .wav first for compatibility. Import into Sound Editor: Open PES Sound Editor 2021.

Open the target .awb file from your game directory (usually found in the dt40_all.cpk or similar archive).

Select the track you wish to replace and use the Import file feature to swap it with your custom piece.

Convert to HCA: The editor will typically handle the conversion of your .wav file into the .hca format used internally by the game. Save and Pack: Save the updated .awb file.

If you are creating a standalone patch, use CRI Packed File Maker to turn your modified folder structure into a new .cpk file.

Finalize with Sider or DpFileList: Place your new file in the game's download folder and update your DpFileList.bin using a DpFileList Generator, or use Sider to load the mod directly without rebuilding the game's main archives.

For a step-by-step visual on how to build a custom soundtrack patch:

If you are looking to do this retroactively (perhaps you are still playing PES 2021 in 2024), the process hasn't changed much. Here is the standard workflow that was used throughout 2021. By [Your Name/Guest Contributor] If you are a

If you don’t want to create sounds from scratch, download pre-made packs designed for the 2021 converter:

Note: Always check the readme; some packs require the converter to extract the files into the correct common folder.

In the sprawling world of sports gaming modding, few tools are as niche—and as fiercely loved—as the PES Sound Converter. By 2021, Konami’s Pro Evolution Soccer series was in a state of transition, slowly being consumed by the free-to-play eFootball. Yet, deep within the modding forums of Evo-Web and PES-Patch, the 2021 edition of this audio utility was still buzzing.

What was it? PES Sound Converter 2021 wasn't a glamorous piece of software. It had a utilitarian interface that looked like it was built in 2005: dropdown menus, batch-processing lists, and a small "Convert" button that held immense power. Its sole purpose was to translate generic audio files (primarily .wav or .mp3) into the proprietary .awb or .hca formats that PES 2021 used for its in-game audio.

Why did it matter? For the uninitiated, PES 2021’s out-of-the-box audio was repetitive. The same two chants, the same generic goal horn, the same emotionless "commentary." The Sound Converter changed that. It allowed players to turn their stadium into Anfield by importing the real "You'll Never Walk Alone," or to replace the referee’s whistle with a Spongebob squeak.

The 2021 version was particularly sought after because it added support for HCA (High Compression Audio), a codec that Konami had started using to save space on next-gen consoles and PCs. Early 2020 converters broke these files; version 2021 fixed them.

The Catch It was finicky. You needed to know your sample rates (44.1kHz or bust), and a file that was too loud would clip into white noise. Furthermore, as online anti-cheat systems evolved, using a modified sound file in myClub (the online mode) risked a ban. Consequently, the PES Sound Converter 2021 became a tool for the single-player master league purist.

Legacy Today, with the PES brand effectively dead, the 2021 Sound Converter remains a digital time capsule. It represents the last gasp of a specific era of sports gaming—when fans had to jailbreak their own games to hear authentic atmosphere because the developers wouldn’t license it. If you find a download link for it in a Russian forum post from 2021, treat it gently. It’s abandonware, but it’s also the key to turning a sterile simulation into your childhood living room.

Even with the best PES Sound Converter 2021, issues occur. Here is the fix for the top three problems:

The most common error is format mismatch. The PES Sound Converter 2021 has strict requirements:

Use Audacity (free) to convert your MP3s: