La “versión Latino Beta 3 Update 3” parece ser una modificación no oficial (hack/mod) de Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 para Wii que incluye traducción o voces en español latino y correcciones/ajustes añadidos por la comunidad. Las versiones beta suelen contener fallos y requieren parches adicionales y procedimientos específicos para instalarse en consolas.
Desaparecen los "Loading..." y aparecen "Cargando...". Los nombres de personajes corrigen localismos (ej. "Mr. Satán" en lugar de "Hércules"). Incluso las instrucciones del Dojo están completamente traducidas. La “versión Latino Beta 3 Update 3” parece