No. La licencia oficial es para un solo equipo. Si intentas usarla offline, el software eventualmente pedirá reconexión.

Quienes buscan "clave de licencia para pc helpsoft driver updater gratis offline" suelen terminar en:

Most major hardware manufacturers offer their own updater tools for free: