Bu yöntemde, oyunun İngilizce dosyalarını değiştirmeyeceğiz, yanlarına Türkçe ekleyeceğiz. Önce bir yedek alın!
(Görsel: Steam'de oyunun başlatma ekranı. "PLAY" butonuna basılıyor. Küçük bir pencere: "Call of Duty Black Ops II" logosu.)
(Görsel: Oyun içi menü tamamen Türkçe. "Çok Oyunculu", "Hikâye", "Zombi" yazıları. Altta "Raul Menendez'in yükselişi" yazısı Türkçe gözüküyor.)
Hayal edin: Oyunu yıllardır oynuyorsunuz ama hikâyeyi tam anlamıyla kavrayamıyorsunuz. İşte bu rehber, o derdi sona erdirecek. (Görsel: Oyun içi menü tamamen Türkçe
(Görsel: Bir ekran: "Hangi diller eklensin?" seçenekleri. Sadece "Türkçe (Altyazı + Menü)" işaretli. Altında "İngilizce Sesler (Önerilen)" seçeneği de işaretli – çünkü seslendirme Türkçe değil, sadece yazılar çevriliyor.)
Genellikle yamada şunlar bulunur:
Tümünü seçip "İleri" deyin.
(Görsel: Steam kütüphanesi açık. Call of Duty: Black Ops 2 üzerinde sağ tıklanmış. Açılan menüden "Yönet > Yerel Dosyalara Gözat" seçeneği okla işaretlenmiş.)
Oyunun kurulu olduğu klasörü bulmanız şart:
(Görsel: Açılan klasörde blackops2.exe, zone, main, video gibi alt klasörler gözüküyor. Adres çubuğunda tam yol yazılı: D:\Steam\steamapps\common\Call of Duty Black Ops II) Hayal edin: Oyunu yıllardır oynuyorsunuz ama hikâyeyi tam
Resim Tasviri:
Turkce_Yama.exe açılmış. Mavi bir pencere. Üstte "Call of Duty: Black Ops II Türkçe Yama" yazıyor. Ortada bir "Gözat" butonu ve altında "Yüklemeyi Başlat" butonu var.
![Tanım: Yama kurulum sihirbazı]
Yapılacak:
